Esta guía fue desarrollada por la Dirección de Relaciones Internacionales e Institucionales (DRII) de la Universidad Tecnológica Metropolitana (UTEM) con el propósito de acompañar a estudiantes internacionales antes y durante su estancia en el país. El documento reúne información práctica, académica y cultural orientada a facilitar su proceso de adaptación y enriquecer su experiencia como estudiantes internacionales en la UTEM.

Para el desarrollo de esta guía se aplicaron los lineamientos del manual de marca institucional, resguardando la coherencia visual y la identidad gráfica de la universidad. El proyecto incluyó la estructuración editorial de contenidos, el diseño de retículas y jerarquías tipográficas, así como la adaptación del material para su distribución en formatos digitales e impresos, garantizando claridad, legibilidad y una experiencia de lectura accesible para estudiantes internacionales.